1 00:00:17,010 --> 00:00:20,520 Mi corazón late al pensar en ti 2 00:00:17,010 --> 00:00:20,520 kimi e no omoi ga takanatte 3 00:00:20,560 --> 00:00:23,940 Sobretensiones ilimitadas 4 00:00:20,560 --> 00:00:23,940 kagirinaki chikara umareru 5 00:00:23,980 --> 00:00:29,730 Mientras lo desees, blandiremos nuestro vínculo inmutable. 6 00:00:23,980 --> 00:00:29,730 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 7 00:00:29,780 --> 00:00:31,320 somos esperanza 8 00:00:37,370 --> 00:00:44,210 La alegría de dejar volar nuestros verdaderos sentimientos el uno hacia el otro 9 00:00:37,370 --> 00:00:44,210 kimi a honki de kokoro butsukeatta yorokobi mo 10 00:00:44,250 --> 00:00:51,460 El dolor de cómo nos reímos para secarnos las lágrimas. 11 00:00:44,250 --> 00:00:51,460 warai korogete namida kawakashita setsunasa mes 12 00:00:51,510 --> 00:00:58,350 Los conectamos juntos y en el viento Ah 13 00:00:51,510 --> 00:00:58,350 Tsunagi Awasete Kaze no Naka Ah 14 00:00:58,390 --> 00:01:05,100 Está revoloteando cada vez más alto 15 00:00:58,390 --> 00:01:05,100 Hatameiteiru yo takaku takaku 16 00:01:05,140 --> 00:01:08,270 ¿Por qué abandonó su búsqueda? 17 00:01:05,140 --> 00:01:08,270 ¿Por qué sagasu koto wo akirameta no? 18 00:01:08,310 --> 00:01:11,690 ¿Por qué sigues luchando solo? 19 00:01:08,310 --> 00:01:11,690 ¿Por qué hitori tatakai tsudukeru no? 20 00:01:11,730 --> 00:01:14,570 Dime, ¿para qué tipo de futuro te preparaste? 21 00:01:11,730 --> 00:01:14,570 de soltera, donna mirai kakugo mierda no 22 00:01:14,610 --> 00:01:18,120 ¿Has cumplido tu sueño? 23 00:01:14,610 --> 00:01:18,120 yume wa mou te ni mierda no 24 00:01:18,530 --> 00:01:22,040 Mi corazón late al pensar en ti 25 00:01:18,530 --> 00:01:22,040 kimi e no omoi ga takanatte 26 00:01:22,080 --> 00:01:25,790 Sobretensiones ilimitadas 27 00:01:22,080 --> 00:01:25,790 kagirinaki chikara umareru 28 00:01:25,830 --> 00:01:31,340 Mientras lo desees, blandiremos nuestro vínculo inmutable. 29 00:01:25,830 --> 00:01:31,340 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 30 00:01:31,380 --> 00:01:32,550 somos esperanza 31 00:01:32,750 --> 00:01:36,130 En el amplio y azul fin del mundo 32 00:01:32,750 --> 00:01:36,130 aoku hiroi sekai no odio ni 33 00:01:36,170 --> 00:01:38,680 Hay un lugar al que quiero ir contigo 34 00:01:36,170 --> 00:01:38,680 kimi a mezashitai basho ga aru 35 00:01:38,720 --> 00:01:41,470 La ruta marítima que tomamos 36 00:01:38,720 --> 00:01:41,470 susumiyuku kouro nara 37 00:01:41,510 --> 00:01:48,230 decidido hace mucho tiempo en el pasado 38 00:01:41,510 --> 00:01:48,230 tooi mukashi mou kimeteita 39 00:01:58,910 --> 00:02:02,410 Tu voz que aún no me ha llegado 40 00:01:58,910 --> 00:02:02,410 mada todokanai kimi no koe ga 41 00:02:02,450 --> 00:02:06,040 aplasta mi corazón indefenso 42 00:02:02,450 --> 00:02:06,040 Muryoku na mune wo oshitsubusu 43 00:02:06,080 --> 00:02:09,290 te estoy deseando 44 00:02:06,080 --> 00:02:09,290 boku wa kimi wo motometeiru kara 45 00:02:09,330 --> 00:02:14,130 Así que seguiré creyendo en la mañana cuando entre la luz. 46 00:02:09,330 --> 00:02:14,130 hikari sashikomu asa wo shinjite iyou 47 00:02:14,170 --> 00:02:17,970 Cierra los ojos y escucha atentamente. 48 00:02:14,170 --> 00:02:17,970 yo wo tojite mimi wo sumashite 49 00:02:18,010 --> 00:02:21,470 Busquemos tu respuesta 50 00:02:18,010 --> 00:02:21,470 sagashi dasou kimi no kotae wo 51 00:02:21,510 --> 00:02:27,270 El camino siempre continúa hacia el mar que nunca has visto 52 00:02:21,510 --> 00:02:27,270 michi wa kanarazu tsuduiteiru yo mada mitakoto no nai umi e 53 00:02:27,310 --> 00:02:28,310 somos esperanza 54 00:02:28,480 --> 00:02:31,860 En el amplio y azul fin del mundo 55 00:02:28,480 --> 00:02:31,860 aoku hiroi sekai no odio ni 56 00:02:31,900 --> 00:02:34,360 Hay un lugar al que tengo que regresar contigo 57 00:02:31,900 --> 00:02:34,360 kimi a kaeru beki basho ga aru 58 00:02:34,400 --> 00:02:37,150 seremos para siempre 59 00:02:34,400 --> 00:02:37,150 boku tachi wa eien ni 60 00:02:37,190 --> 00:02:44,330 decidido hace mucho tiempo en el pasado 61 00:02:37,190 --> 00:02:44,330 tooi mukashi sou kimeteita 62 00:02:47,870 --> 00:02:52,500 En el infernal Tea Party, Big Mom finalmente gritó. 63 00:02:55,630 --> 00:02:59,170 Y su pasado ha sido revelado. 64 00:02:59,340 --> 00:03:03,300 Semla!! 65 00:03:03,720 --> 00:03:05,010 ¿Cómo te atreves...? 66 00:03:05,600 --> 00:03:06,720 ¡Linlín! 67 00:03:06,890 --> 00:03:09,980 ¡¡Linlin destruyó el pueblo de Elbaph!! 68 00:03:11,020 --> 00:03:15,770 La Madre Carmel salvó a Linlin que estaba alborotado... 69 00:03:16,270 --> 00:03:17,650 ¡Por favor perdónala! 70 00:03:19,070 --> 00:03:22,570 Pero Carmel tenía un lado diferente y secreto. 71 00:03:24,370 --> 00:03:27,410 He estado traficando niños durante 50 años. 72 00:03:27,450 --> 00:03:30,750 ¡Es el mejor producto que hemos tenido! 73 00:03:31,750 --> 00:03:34,380 Y sucedió en el cumpleaños de Linlin. 74 00:03:35,710 --> 00:03:40,880 ¡Feliz cumpleaños, Linlin! 75 00:03:44,180 --> 00:03:46,430 ¡Gracias a todos! 76 00:03:46,600 --> 00:03:52,190 Apilamos tu dulce favorito, Semla, ¡Y hice este Croquembouche! 77 00:03:52,350 --> 00:03:54,060 Espero que sea bueno! 78 00:03:54,230 --> 00:03:55,310 ¡Come todo lo que quieras! 79 00:03:55,480 --> 00:03:58,020 ¡Ajá! ¡Gracias! 80 00:03:59,820 --> 00:04:02,400 ¡Es tan delicioso! 81 00:04:04,610 --> 00:04:06,240 ¿Qué? 82 00:04:06,280 --> 00:04:08,160 ¿Todos? 83 00:04:08,200 --> 00:04:09,540 ¿Madre? 84 00:04:11,040 --> 00:04:12,790 ¿A dónde fuiste? 85 00:04:13,370 --> 00:04:16,290 ¿Mmm? ¿Eh? 86 00:04:19,710 --> 00:04:25,010 "¡El lanzador explota! ¡El momento del asesinato de Big Mom!" 87 00:05:14,140 --> 00:05:15,270 ¡Mamá! 88 00:05:16,270 --> 00:05:21,320 Hace 63 años, la Madre Carmel y los demás niños desapareció. 89 00:05:22,570 --> 00:05:29,530 Hubo dos personas que presenciaron todo el asunto. algo que ni siquiera la propia Big Mom sabía. 90 00:05:31,450 --> 00:05:33,370 ¿A dónde fuiste? 91 00:05:33,580 --> 00:05:39,540 Uno de ellos era un guerrero de Elbaf, que bajó para ver si la Casa de los Corderos estaba bien. 92 00:05:40,250 --> 00:05:42,500 ¡M-Monstruo! 93 00:05:43,000 --> 00:05:45,720 Se puso pálido y empezó a correr. 94 00:05:45,760 --> 00:05:49,220 y nunca más volví a esta isla. 95 00:05:51,350 --> 00:05:56,810 Finalmente, todos los gigantes de Elbaph y los otros lugares conocieron la historia 96 00:05:56,850 --> 00:06:02,360 y Charlotte Linlin ha sido aún más odiada por los gigantes... 97 00:06:02,400 --> 00:06:06,490 ...en la medida en que nadie quiere pronunciar su nombre. 98 00:06:08,360 --> 00:06:12,830 ¡¿A dónde fuiste?! ¡Madre! ¡Todos! 99 00:06:13,030 --> 00:06:16,750 Y el otro testigo... 100 00:06:16,790 --> 00:06:24,380 ...era un cocinero que solía ser pirata y vivía en la isla en la que la dejaron, llamada Streusen. 101 00:06:29,380 --> 00:06:32,300 Le hizo gracia. 102 00:06:48,490 --> 00:06:50,280 Tenía una habilidad... 103 00:06:50,320 --> 00:06:55,540 ...para convertir cualquier objeto en comida, que era el poder de Cook-Cook Fruit. 104 00:07:02,460 --> 00:07:05,130 Nunca había visto un monstruo así. 105 00:07:05,300 --> 00:07:08,920 No me dejes solo... 106 00:07:10,180 --> 00:07:13,850 Si la dejo estar sola, moriría. Eso es un desperdicio. 107 00:07:19,600 --> 00:07:22,440 ¿Adónde fuiste, madre? 108 00:07:24,400 --> 00:07:27,820 Oye, ¿qué te pasa, pequeña? 109 00:07:27,860 --> 00:07:31,780 Si sigues llorando, sólo tendrás más hambre. 110 00:07:31,820 --> 00:07:36,330 Di, niña, ¿Quieres hablar de tus sueños o algo así? 111 00:07:36,490 --> 00:07:37,870 ¿Quién eres, viejo? 112 00:07:38,040 --> 00:07:39,790 Oye, no te acerques demasiado. 113 00:07:39,950 --> 00:07:45,920 Oye, viejo, ¿has visto a mamá? ¿No sabes dónde se han ido todos? 114 00:07:46,090 --> 00:07:49,800 No lo sé... Pero apuesto a que volverán pronto. 115 00:07:49,960 --> 00:07:50,840 ¿Crees que sí? 116 00:07:51,010 --> 00:07:54,010 Sí, me quedaré contigo hasta entonces. 117 00:07:54,050 --> 00:07:59,020 Soy bueno cocinando. Si eres solo tú, puedo proporcionarte suficiente comida. 118 00:08:02,730 --> 00:08:05,310 tengo hambre... 119 00:08:05,860 --> 00:08:07,860 ¡Cuenta conmigo! 120 00:08:27,540 --> 00:08:28,710 ¿Ver? 121 00:08:29,380 --> 00:08:35,340 Estos dos que se conocieron en ese momento. serán los cofundadores de los Piratas de Big Mom. 122 00:08:53,820 --> 00:08:55,490 ¡Linlín! 123 00:08:55,910 --> 00:08:58,990 ¡Vuelve a tus sentidos! ¡Te dispararán! 124 00:09:00,200 --> 00:09:02,660 Entonces, en la fiesta del té de hoy, 125 00:09:02,700 --> 00:09:07,380 si partimos esa imagen por la mitad, ¡¿Qué crees que pasará?! 126 00:09:08,170 --> 00:09:09,840 ¡Mamá estaría devastada! 127 00:09:09,880 --> 00:09:14,880 Y nadie allí podría moverse ¡Durante más de cinco segundos! 128 00:09:14,920 --> 00:09:19,050 Entonces el KX Launcher mostrará su verdadera fuerza... 129 00:09:20,760 --> 00:09:23,770 y el Emperador del Mar - Big Mom - morirá! 130 00:09:30,230 --> 00:09:33,400 ¡Estás condenada, Big Mom! 131 00:09:33,940 --> 00:09:35,320 ¡Mamá! 132 00:09:54,300 --> 00:09:56,170 Madre. 133 00:09:56,630 --> 00:10:00,050 Todos se interponen en mi camino. 134 00:10:04,470 --> 00:10:10,270 La verdadera felicidad para las personas es ser iguales. 135 00:10:10,310 --> 00:10:16,360 Pero encontrar un país así en el mundo de hoy es casi imposible. 136 00:10:16,400 --> 00:10:20,410 ¡Así que hagamos de este lugar nuestro país! 137 00:10:20,870 --> 00:10:23,910 Un país donde todos mirarán las cosas. ¡de la misma manera! 138 00:10:24,080 --> 00:10:25,410 ¡¿País?! 139 00:10:25,580 --> 00:10:29,370 Sí, un país sin racismo ni cualquier cosa de ese tipo 140 00:10:29,420 --> 00:10:33,000 y todos mirarán las cosas ¡de la misma manera! 141 00:10:33,250 --> 00:10:35,960 ¡Del mismo modo! ¡Qué lindo! 142 00:10:36,670 --> 00:10:40,050 ¡Todos deberían crecer! 143 00:10:40,470 --> 00:10:43,350 ¡Guau! ¡Qué genial! 144 00:10:43,390 --> 00:10:45,930 ¡Es un hermoso sueño, madre! 145 00:10:51,940 --> 00:10:53,190 ¡Linlín! 146 00:10:53,360 --> 00:10:54,860 ¡Linlín! 147 00:10:56,320 --> 00:10:59,900 ¡Todos, trabajemos duro juntos! 148 00:11:00,070 --> 00:11:01,200 ¡Lo haré! 149 00:11:01,360 --> 00:11:02,950 --¡Yo también! --¡Yo también! 150 00:11:03,120 --> 00:11:04,160 ¡Sí! 151 00:11:04,700 --> 00:11:07,700 ¡Hagamos de este lugar un país de ensueño! 152 00:11:07,750 --> 00:11:09,910 ¡Yo también haré lo mejor que pueda, madre! 153 00:11:10,420 --> 00:11:13,000 Eres una buena chica, Linlin. 154 00:11:13,420 --> 00:11:14,750 ¡Soy! 155 00:11:15,000 --> 00:11:20,720 Si hay muchos países así, el mundo será más pacífico. 156 00:11:20,760 --> 00:11:25,010 Todos pueden ser felices. 157 00:11:27,560 --> 00:11:31,730 ¡El sueño de mi madre era mi sueño! 158 00:11:32,560 --> 00:11:36,360 ¿Paz? ¿Es ese tu sueño, Linlin? 159 00:11:36,820 --> 00:11:43,030 ¡Es! construiré un país ¡Que le gustaría a mamá! 160 00:11:56,710 --> 00:11:59,460 ¿Por qué no dejas de llorar ya? 161 00:11:59,670 --> 00:12:03,760 ¡Oye, oye, oye! ¡Quiero ver la magia de mamá! 162 00:12:03,930 --> 00:12:05,090 ¿Magia? 163 00:12:05,260 --> 00:12:09,220 Sí, ella era buena haciendo trucos de magia. 164 00:12:09,560 --> 00:12:12,390 Creo que extendió las manos así... 165 00:12:15,020 --> 00:12:17,150 Entonces... 166 00:12:21,900 --> 00:12:25,070 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 167 00:12:25,240 --> 00:12:29,160 ¡¿Qué?! ¡El truco de magia que solía hacer mamá! ¡¿Por qué?! 168 00:12:29,200 --> 00:12:30,620 ¡Yo también podría hacerlo! 169 00:12:30,790 --> 00:12:35,460 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 170 00:12:35,630 --> 00:12:37,130 ¡Tierra! 171 00:12:37,710 --> 00:12:40,050 --¡Tierra! --¡Flor, flor! 172 00:12:43,630 --> 00:12:47,680 ¿Qué...? ¿Es ese un poder de la Fruta del Diablo? 173 00:12:48,680 --> 00:12:52,180 --¡Flor, flor! ¡Flor, flor! --¡Árbol! ¡Árbol! 174 00:12:52,350 --> 00:12:55,940 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 175 00:12:56,100 --> 00:13:00,530 ¡Flor! ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 176 00:13:00,690 --> 00:13:06,030 ¡Guau! ¡Yo también podría hacerlo, madre! 177 00:13:06,240 --> 00:13:09,950 Cuando ella regrese, ¡Se lo voy a mostrar! 178 00:13:10,660 --> 00:13:15,620 --¡Árbol! --¡Flor! ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 179 00:13:15,830 --> 00:13:20,880 ¡Qué poder tan asombroso! Ella es la auténtica. 180 00:13:21,250 --> 00:13:25,260 ¡Gracias Linlin! cantemos juntos 181 00:13:25,680 --> 00:13:29,970 ¡Qué interesante! ¡Muy bien, lo decidí! ¡Me voy a hacer a la mar con ella! 182 00:13:30,850 --> 00:13:34,100 --¡Lindo! ¡Lindo! --Un país donde... 183 00:13:34,520 --> 00:13:38,600 ...todos crecen y mira las cosas de la misma manera y es igual. 184 00:13:40,730 --> 00:13:45,150 Muy bien, Linlin. ¡Construyamos la tierra de los sueños! 185 00:13:46,240 --> 00:13:48,160 ¡Cuenta conmigo! 186 00:13:48,320 --> 00:13:49,320 ¡Ajá! 187 00:14:13,100 --> 00:14:15,770 El tiempo señalado ya pasó. 188 00:14:15,930 --> 00:14:20,810 ¡Espero que no se haya escapado con los niños! ¡Ese maldito Carmelo! 189 00:14:20,980 --> 00:14:24,980 Si ella hiciera tal cosa, ella tendrá problemas con Cipher Pol. 190 00:14:28,610 --> 00:14:29,660 ¡Deténganse, muchachos! 191 00:14:29,820 --> 00:14:30,780 ¿Qué ocurre? 192 00:14:31,120 --> 00:14:34,330 Acabo de escuchar una voz desde algún lugar... 193 00:14:34,580 --> 00:14:35,750 ¿Qué? 194 00:14:42,750 --> 00:14:44,000 No veo a nadie. 195 00:14:44,170 --> 00:14:46,590 Pero estoy seguro de que escuché... 196 00:14:46,880 --> 00:14:48,930 --¡Flor, flor! --¿Qué? 197 00:14:49,090 --> 00:14:52,260 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 198 00:14:52,300 --> 00:14:53,390 ¡Flor, flor! 199 00:14:53,550 --> 00:14:55,140 ¿Qué... qué es eso? 200 00:14:55,310 --> 00:14:59,810 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 201 00:14:59,850 --> 00:15:03,440 ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! ¡Flor, flor! 202 00:15:04,070 --> 00:15:05,150 ¡¿Qué?! 203 00:15:05,320 --> 00:15:07,690 ¡¿Las flores cantan?! 204 00:15:07,860 --> 00:15:10,240 ¡Árbol, árbol, árbol! 205 00:15:10,450 --> 00:15:13,780 ¡Juguemos, juguemos! 206 00:15:13,830 --> 00:15:17,500 ¡Juguemos, juguemos! 207 00:15:17,540 --> 00:15:19,290 ¡Vamos a jugar! 208 00:15:19,330 --> 00:15:22,960 ¡Juguemos, juguemos! 209 00:15:25,880 --> 00:15:28,050 ¿Q-Qué está pasando con este bosque? 210 00:15:28,260 --> 00:15:31,380 ¡Juguemos, juguemos! 211 00:15:31,550 --> 00:15:32,840 ¡Ausentarse! 212 00:15:42,900 --> 00:15:44,690 ¡Detener! 213 00:15:47,150 --> 00:15:48,900 ¡¿Cómo pudiste hacer eso?! 214 00:15:49,070 --> 00:15:49,940 ¿Qué? 215 00:15:50,110 --> 00:15:54,320 T-T-Eres Charlotte Linlin, ¿no? 216 00:15:54,490 --> 00:15:57,410 Estamos aquí para recogerte. 217 00:15:58,580 --> 00:15:59,870 ¿Recogerme? 218 00:16:00,040 --> 00:16:03,250 Así es. Ahora ven aquí. 219 00:16:03,420 --> 00:16:05,000 --¡No! --¿Qué? 220 00:16:05,540 --> 00:16:07,710 ¡Sois todos malas personas! 221 00:16:07,880 --> 00:16:09,590 ¿Q-qué... qué? 222 00:16:15,510 --> 00:16:20,730 ¡Duele! ¡Qué triste! ¡Realmente duele! 223 00:16:20,890 --> 00:16:24,650 ¿Ver? ¡Las flores dicen: "Duele"! 224 00:16:24,690 --> 00:16:26,060 ¡Di perdón! 225 00:16:26,730 --> 00:16:29,780 ¡Ten cuidado! ¡No creas que es sólo una niña! 226 00:16:42,830 --> 00:16:47,460 Finalmente, los dos se hicieron a la mar. y demostraron de lo que eran capaces, 227 00:16:47,500 --> 00:16:49,800 y se hizo infame. 228 00:16:50,000 --> 00:16:52,880 ¡Oye, mira este cartel de búsqueda! 229 00:16:53,420 --> 00:16:56,340 ¿Una recompensa de 50 millones de bayas por un niño? 230 00:16:56,890 --> 00:16:58,930 ¿Cómo es eso posible? 231 00:17:02,140 --> 00:17:05,650 ¡¿Un castillo cayó a manos de una niña?! 232 00:17:05,810 --> 00:17:08,060 ¡La mente maestra es Charlotte Linlin! 233 00:17:08,230 --> 00:17:13,650 ¡Cipher Pol informó que ella es un riesgo para la seguridad! ¡Algún día se convertirá en una poderosa villana! 234 00:17:13,690 --> 00:17:15,610 ¡Atrápala a cualquier precio! 235 00:17:15,780 --> 00:17:17,160 ¡Sí! 236 00:17:18,450 --> 00:17:20,410 ¡Tarta tropeziana! 237 00:17:20,450 --> 00:17:22,120 Kouglof au chocolate! 238 00:17:22,160 --> 00:17:24,750 ¡Madeleine! ¡Brioche! 239 00:17:24,790 --> 00:17:29,500 ¡Y la colorida torre de macarons! ¡Qué delicioso! 240 00:17:34,220 --> 00:17:35,260 ¡Ahí está ella! 241 00:17:36,340 --> 00:17:38,840 Cuidado, Linlin. 242 00:17:41,220 --> 00:17:43,180 ¡Estoy comiendo dulces! 243 00:17:44,770 --> 00:17:46,850 ¡No interrumpas! 244 00:18:05,540 --> 00:18:08,790 Charlotte Linlin siguió causando estragos 245 00:18:08,830 --> 00:18:14,710 y se convirtió en una amenaza para el mundo de la noche a la mañana. 246 00:18:14,960 --> 00:18:16,970 ¡Es una pirata! 247 00:18:17,930 --> 00:18:19,430 ¡Correr! 248 00:18:29,520 --> 00:18:31,520 Bien, Linlin. 249 00:18:31,560 --> 00:18:34,860 ¿Por qué no te conviertes ¿El rey del mar así? 250 00:18:34,900 --> 00:18:36,780 ¡Será más divertido! 251 00:18:36,940 --> 00:18:40,070 ¡Tráeme dulces! 252 00:18:40,240 --> 00:18:41,530 ¡Su Majestad! 253 00:18:41,700 --> 00:18:42,870 ¡Oh, no! 254 00:18:43,030 --> 00:18:48,870 ¡Si lo haces, te garantizo una pacífica tierra de ensueño! 255 00:18:48,910 --> 00:18:53,960 Si todos me escucharan, ¡Sé que serás feliz! 256 00:18:54,550 --> 00:19:00,010 Los que no escuchan son egoístas. ¡así que tengo que matarlos! 257 00:19:01,050 --> 00:19:04,220 Madre, te extraño... 258 00:19:04,470 --> 00:19:06,390 ¡Te extraño! 259 00:19:11,150 --> 00:19:12,650 ¡Madre! 260 00:19:13,110 --> 00:19:16,280 ¡Haré que todos sean grandes algún día! 261 00:19:16,320 --> 00:19:20,030 Entonces, ¡sentémonos juntos de nuevo alrededor de la mesa! 262 00:19:21,070 --> 00:19:26,040 Pero todavía hay gente ¡Quien no me escucha! 263 00:19:29,540 --> 00:19:32,880 ¡Estoy tan triste y no puedo dejar de llorar! 264 00:19:34,250 --> 00:19:38,420 Porque el único retrato de Madre... 265 00:19:39,260 --> 00:19:40,840 Eres una buena chica. 266 00:19:45,140 --> 00:19:49,680 El único retrato de la Madre eso fue precioso para mí... 267 00:19:49,730 --> 00:19:52,810 ... ¡me rompieron! 268 00:19:57,570 --> 00:19:59,440 no voy a perdonar... 269 00:19:59,490 --> 00:20:01,400 no voy a perdonar... 270 00:20:03,030 --> 00:20:05,450 ¡Los de Sombrero de Paja! 271 00:20:14,460 --> 00:20:20,670 ¡¡No los perdonaré!! 272 00:20:49,450 --> 00:20:52,040 ¡La misión fracasó! 273 00:20:56,790 --> 00:20:57,920 ¡¿Qué?! 274 00:21:01,710 --> 00:21:03,050 ¡Fallaron! 275 00:21:04,300 --> 00:21:10,850 Escucha, ya que puedo volar, ¡Me sumergiré en el sitio con un espejo para escapar! 276 00:21:11,970 --> 00:21:16,690 Una vez que termines, ¡Sumérgete rápidamente en el espejo de César! 277 00:21:16,850 --> 00:21:21,030 ¡Desafortunadamente, es hora de hacer mi trabajo! ¡Maldita sea! 278 00:21:21,070 --> 00:21:27,570 ¡No puedo creer que los lanzadores que hice fueron destruidos! ¡Ese viejo monstruo! ¡Después de todo, ella es la Emperadora del Mar! 279 00:21:39,500 --> 00:21:43,300 ¡Retírese todo el mundo! ¡Sumérgete en el espejo! 280 00:22:03,440 --> 00:22:05,570 ¡Qué increíble presión del viento! 281 00:22:55,040 --> 00:22:59,750 ¡Oh, no! ¡Estamos en la azotea! ¡No tenemos adónde ir! 282 00:23:00,710 --> 00:23:03,670 ¡¡Tampoco tenemos posibilidades de ganar!! 283 00:23:24,690 --> 00:23:29,400 Luffy y los demás quedan atrapados los formidables Piratas de Big Mom. 284 00:23:29,450 --> 00:23:33,660 Fue entonces cuando esos cinco finalmente ¡Unen sus fuerzas y levántense! 285 00:23:33,700 --> 00:23:40,910 Germa 66, el grupo de humanos modificados que aterrorizó al mundo, muestra su verdadero poder! 286 00:23:41,080 --> 00:23:45,590 ¡En el próximo episodio de One Piece! "¡El ejército del mal! ¡Transfórmate! ¡Germa 66!" 287 00:23:45,630 --> 00:23:48,260 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!